MESSAGES.MESSAGE_BETAVERSION=Denne facilitet er ikke tilgængelig i beta versionen...%CRLF MESSAGES.MESSAGE_NEEDAPPRESTART=Genstart programmet for at ændringerne træder i kraft.%CRLF MESSAGES.MESSAGE_NAG_UPGRADETOSUCCESSOR=Opgrader til efterfølgeren af MESSAGES.MESSAGE_NAG_UPGRADETONAME=Opgrader til MESSAGES.MESSAGE_NAG_QUIT=Forlad MESSAGES.MESSAGE_NAG_SAMEKEY=Koden du skrev er den samme som den aktuelle. Skriv venligst en anden kode. MESSAGES.MESSAGE_NAG_WRONGCODE=Ugyldig kode! Skriv venligst en gyldig kode! MESSAGES.MESSAGE_NAG_NOTRIALAGAIN=Du kan ikke skrive en anden prøve kode. Skriv venligst en fuld version kode! MESSAGES.MESSAGE_NAG_BUYED=Gyldig kode! Tak for dit køb af den fulde version af programmet! MESSAGES.MESSAGE_NAG_TRIALKEYOK=Gyldig prøve kode! Tak for din test af programmet! MESSAGES.MESSAGEHTML_NAGTEXT_UNREGISTERED=Du bruger den ikke-registrerede 10-dages prøve version af programmet.

Du har %DAYSLEFT% dag(e) tilbage før denne prøve version udløber.
Hvis du registrere dig kan du teste programmet i yderligere 30 dage gratis.

For at købe den fulde version nu klik på Køb Nu knappen. MESSAGES.MESSAGEHTML_NAGTEXT_FULLKEYEDITION=Du bruger den ikke-registrerede 10-dages prøve version af programmet.

Du har %DAYSLEFT% dag(e) tilbage før denne prøve version udløber.

For at købe den fulde version nu klik på Køb Nu knappen. MESSAGES.MESSAGEHTML_NAGTEXT_REGISTERED=Du bruger den registrerede prøve version af programmet.

Du har %DAYSLEFT% dag(e) tilbage før denne prøve version udløber.
Herefter vil du ikke kunne bruge programmet.

For at købe den fulde version nu klik på Køb Nu knappen. MESSAGES.MESSAGEHTML_NAGTEXT_EXPIRED10=Desværre, den ikke-registrerede 10-dages prøve version af programmet er udløbet.

Du har testet den fulde funktionalitet i 10 dage

For at anskaffe en gratis registrerings kode klik da på

Få Gratis 30-dages Prøve VersionFor at købe den fulde version nu klik på Køb Nu knappen. MESSAGES.MESSAGEHTML_NAGTEXT_EXPIRED30=Desværre, den gratis prøve version er nu udløbet!

Du har nu testet den fulde funktionalitet i 30 dage.

Hvis du vil købe den fulde versio nu klik da på "Køb Nu" knappen. MESSAGES.MESSAGEHTML_NAGTEXT_EXPIREDFULLKEYEDITION=Desværre, den 10-dages prøve version af programmet er nu udløbet

Du har testet den fulde funktionalitet i programmet i 10 dage.

Hvis du vil købe den fulde version nu klik da på "Køb Nu" knappen. MESSAGES.MESSAGE_HEADER_TABINDEX0=Hoved Menu MESSAGES.MESSAGE_HEADER_TABINDEX1=Rediger FireWall Regler MESSAGES.MESSAGE_HEADER_TABINDEX2=Statistik MESSAGES.MESSAGE_HEADER_TABINDEX3=Vis Logs MESSAGES.MESSAGE_HEADER_TABINDEX4=Konfiguration MESSAGES.MESSAGE_HEADER_TABINDEX5=Værktøjer MESSAGES.MESSAGE_NOITEMSSELECTED=Du skal vælge mindst et objekt på listen MESSAGES.MESSAGE_AUTOSTART_FOLDERALL=Opstarts Folder - Alle Brugere MESSAGES.MESSAGE_AUTOSTART_FOLDERTHISUSER=Opstarts Folder - Akutel Bruger MESSAGES.MESSAGE_AUTOSTART_BHO=Internet Explorer PlugIn (BHO) MESSAGES.MESSAGE_ASK_SURETODELETESTARTUP=Er du sikker på at du vil fjerne indføringen%CRLF%1 nu?%CRLFHvis du gør dette vil pågældende program ikke længere blive startet med Windows. MESSAGES.MESSAGE_ASK_SURETOQUITPROC=Er du sikker på at du vil afslutte processen%CRLF%1 nu?%CRLFHvis du tvinger processer til at blive afsluttet kan dit system blive ustabilt eller gå ned! MESSAGES.MESSAGE_CANTQUITPROC=Kunne ikke afslutte valgte proces. Den kan være i brug af systemet. MESSAGES.MESSAGE_PROT_REALLYDELETE=Vil du virkelig slette valgte log fil? MESSAGES.MESSAGE_PROT_ALREADYEMPTY=Den aktuelle log fil er allerede tom... MESSAGES.MESSAGE_PROT_EXPORTEMPTY=Log filen er tom og kan ikke eksporteres. MESSAGES.MESSAGE_ACTIVE=Aktiveret MESSAGES.MESSAGE_DEACTIVE=Deaktiveret MESSAGES.MESSAGEHTML_LEARN_STATUSTEXT_ON=Lære Indstilling er aktiveret!
Når en applikation for hvilken ingen regler er defineret
prøvere at etablere en forbindelse vil en dialog blive vist . Du
kan så beslutte om du vil lade programmet oprette en forbindelse. MESSAGES.MESSAGEHTML_LEARN_STATUSTEXT_OFF=Lære Indstilling er deaktiveret!
Dette betyder at kun de aktuelle regler vil blive brugt til at bestemme
hvorvidt en applikation kan tillades at oprette en forbindelse. Ukendte
applikationer for hvilke ingen regler er blevet defineret vil ikke blive
tilladt a toprette forbindelser. Ingen beskeder vil blive vist. MESSAGES.MESSAGEHTML_STOPALL_STATUSTEXT_OFF=Denne mulighed blokkerer alle forbindelser. Dette kan være nyttigt i
nogle situationer - f. eks hvis du har mistænker at et virus eller
Trojansk hest program kan være aktiv på dit system. Klik på ikonet til
venstre for at blokere for alle forbindelser. MESSAGES.MESSAGEHTML_STOPALL_STATUSTEXT_ON=Bloker Alt er aktiv!Alle indgående og udgående forbindelser blokeres!
For at aktivere adgang til dine forbindelser igen klik da på ikonet
til venstre. MESSAGES.MESSAGE_ADVTAB_PROTOKOLL1=Log MESSAGES.MESSAGE_ADVTAB_PROTOKOLL2=Aktive Forbindelser MESSAGES.MESSAGE_ADVTAB_PROTOKOLL3=Kommunikations Statistik MESSAGES.MESSAGE_ADVTAB_AUTOSTART1=Alle MESSAGES.MESSAGE_ADVTAB_AUTOSTART3=Opstarts Folder MESSAGES.MESSAGE_ADVTAB_AUTOSTART2=Windows® Reg.database MESSAGES.MESSAGE_ADVTAB_AUTOSTART4=MSIE Plugins MESSAGES.MESSAGE_ADVTAB_PROZESSE1=Alle MESSAGES.MESSAGE_ADVTAB_PROZESSE2=Skjul System Processer MESSAGES.MESSAGE_ADVTAB_PROZESSE3=Kun System Processer MESSAGES.MESSAGE_FW_NOFOLDER=Vælg venligst en gyldig folder! MESSAGES.MESSAGE_FW_DRIVESELECTED=Du har valgt et drev!%CRLFEr du virkelig sikker på at du vil ødelægge ALT indholdet på dette drev? MESSAGES.MESSAGE_FW_EMPTYFOLDERSELECTED=Den valgte folder ser ud til at være tom!%CRLFVælg venligst en anden folder. MESSAGES.MESSAGE_FW_REALLYDELETE=Er du virkelig sikker på at du, permanent, vil slette%CRLFde %1 valgte objekter? Hvis du gøre dette vil det ALDRIG%CRLFigen være muligt at genoprette disse objekter! MESSAGES.MESSAGE_FW_EMPTYRECYCLEBIN=Intet at ødelægge, Papirkurven er allerede tom. MESSAGES.MESSAGE_FW_NOFILES=Du skal vælge mindst en fil at ødelægge.%CRLF MESSAGES.MESSAGE_FW_ABORTED=Ødelæg handling afbrudt!%CRLF%1 filer allerede ødelagt. MESSAGES.MESSAGE_FW_ALLDONE=Alle %1 valgte filer ødelagt korrekt. MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUSCACHE=Browser Cache MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUSCOOKIES=Cookies MESSAGES.MESSAGE_IC_STATUSHISTORY=Historik lister MESSAGES.MESSAGE_IC_ABORTED=Skanning afbrudt af bruger. MESSAGES.MESSAGE_IC_NOTHINGFOUND=Ingen sletbare objekter blev fundet. MESSAGES.MESSAGE_IC_REALLYDELETE=Skanning fuldført korrekt, %1 objekter fundet.%CRLFFandt %2 cache indføringer (midlertidige Internet filer).%CRLFFandt %3 cookies.%CRLFFandt %4 adresser på besøgte web sider.%CRLFVil du slette alle disse objekter nu? MESSAGES.MESSAGE_IC_ABORTEDDELETE=Slette proces afbrudt af bruger.%CRLF%1 objekter blev slette før afbrydelsen. MESSAGES.MESSAGE_IC_ALLDELETED=Alle objekter slettet korrekt. MESSAGES.MESSAGE_IC_DELETEERRORS=Nogle objekter kunne ikke blive slettet!%CRLFDisse objekter kan være i brug af browseren. Luk venligst alle browser vinduer og prøv igen.%CRLF%1 af %2 kunne ikke blive slettet. MESSAGES.MESSAGE_ASKER_OK=OK MESSAGES.MESSAGE_ASKER_YES=Ja MESSAGES.MESSAGE_ASKER_NO=Nej MESSAGES.MESSAGE_REALLYDELETE_RULE=Er du sikker på at du vil slette den valgte regel? MESSAGES.MESSAGE_RULE_ALL=Alle MESSAGES.MESSAGE_RULE_NONE=Ingen MESSAGES.MESSAGE_ACCESS_ALL=Fuld adgangs rettigheder MESSAGES.MESSAGE_ACCESS_NONE=Ingen adgangs rettigheder MESSAGES.MESSAGE_NOTAVAILABLE=(ikke tilgængelig) MESSAGES.MESSAGE_ADDRULE_ALREADYHERE=En regel findes allerede for denne applikation. MESSAGES.MESSAGE_REALLYRESETSTATS=Er du sikker på at du vil nulstille FireWall statistikken? MESSAGES.MESSAGE_IP_INCOMING=(Indgående) MESSAGES.MESSAGE_IP_OUTGOING=(Udgående) MESSAGES.MESSAGE_INVALID_PORTINPUT=Kun tal og bindestregs tegnet tilladt (bindestreg kun en gang)! MESSAGES.MESSAGE_INVALID_IPMASK=Kun tal, punkt og asterisk tegn tliladt! MESSAGES.MESSAGEHTML_OPT_GUARDLOCAL_ON=Lokal fobindelser bliver overvåget. MESSAGES.MESSAGEHTML_OPT_GUARDLOCAL_OFF=Lokale forbindelser bliver ikke overvåget. MESSAGES.MESSAGEHTML_OPT_GUARDLOCAL_OFF_LOCKED=Lokale forbindelser bliver ikke overvåget [deaktiveret af Let Indst.]. MESSAGES.MESSAGEHTML_OPT_GUARDLAN_ON=LAN forbindelser bliver overvåget. MESSAGES.MESSAGEHTML_OPT_GUARDLAN_OFF=LAN forbindelser bliver ikke overvåget. MESSAGES.MESSAGEHTML_OPT_GUARDLAN_OFF_LOCKED=LAN forbindelser bliver ikke overvåget [deaktiveret af Let Indst.]. MESSAGES.MESSAGEHTML_OPT_PROTOCOL_ON=Overvågede forbindelser bliver logget. MESSAGES.MESSAGEHTML_OPT_PROTOCOL_OFF=Overvågede forbindelser bliver ikke logget. MESSAGES.MESSAGEHTML_OPT_SOUND_ON=Lyd vil blive afspillet ved forsøg på oprettelse af forbindelser. MESSAGES.MESSAGEHTML_OPT_SOUND_OFF=Lyd vil ikke blive afspillet ved forsøg på oprettelse af forbindelser. MESSAGES.MESSAGE_OPTION_LOCKED=Denne indstilling er deaktiveret af Let Indst.%CRLFFor at aktivere denne indstilling vælg Ekspert Indst. i Let/Ekspert Indst. fanen. MESSAGES.MESSAGE_REALLYRESETOPTIONS=Er du sikker på at du vil nulstille alle konfigurations indstillinger? MESSAGES.MESSAGE_ADVTAB_OPT1=Overvåger MESSAGES.MESSAGE_ADVTAB_OPT2=LAN Masker MESSAGES.MESSAGE_ADVTAB_OPT3=Log MESSAGES.MESSAGE_ADVTAB_OPT4=Generelt MESSAGES.MESSAGE_ADVTAB_OPT5=Let/Ekspert Indst. MESSAGES.MESSAGE_ADVTAB_EDITRULE1=Regler MESSAGES.MESSAGE_ADVTAB_EDITRULE2=Statistik MESSAGES.MESSAGE_ADVTAB_EDITRULE3=Information MESSAGES.MESSAGE_MD5FORM_HEADER=Modificering af Ashampoo Firewall applikation detekteret! MESSAGES.MESSAGEHTML_MD5FORM_TEXT=En applikation er ændret siden den sidst var i brug!
Vælg om du stadig har tillid til applikationen:
Nej=Sletter alle regler for denne applikation
Ja=Accepter alle regler for denne applikation MESSAGES.MESSAGE_ASKFORM_HEADER=Ashampoo FireWall - Forbindelses Forsøg MESSAGES.MESSAGEHTML_ASKFORM_TEXT=En applikation prøver at foretage en forbindelse for
hvilken ingen regler er blevet defineret. Vælg venligst: MESSAGES.MESSAGE_ASKFORM_IP=IP: MESSAGES.MESSAGE_ASKFORM_PORT=Port: MESSAGES.MESSAGE_ASKFORM_CHECK_ALLPORTS=Udfør på alle porte for denne applikation MESSAGES.MESSAGE_ASKFORM_CHECK_MAKERULE=Opret regel / Spørg ikke igen MESSAGES.MESSAGE_REALLYQUIT=Er du sikker på at du vil forlade Ashampoo FireWall?%CRLFDu vil være ubeskyttet indtil du genstarter programmet! MESSAGES.MESSAGE_SORTRULES_NOFOUND=Applikationerne der er associeret med alle regler findes stadig.%CRLFIngen regler blev slettet. MESSAGES.MESSAGE_SORTRULES_FOUND=%1 regel(er) findes for applikationer der ikke længere kan findes.%CRLFVil du slette disse regler? MESSAGES.MESSAGE_SORTRULES_DELETED=%1 regel(er) sletet fordi de associerede applikationer ikke længere kan findes. MESSAGES.MESSAGE_MODULEFORM_HEADER=Ashampoo FireWall - Ukendte Moduler! MESSAGES.MESSAGEHTML_MODULEFORM_TEXT=En applikation er ændret siden den sidst var i brug!
Vælg om du stadig har tillid til applikationen:
Nej=Sletter alle regler for denne applikation
Ja=Accepter alle regler for denne applikation MESSAGES.MESSAGE_INTERNALRULE_DISPLAY=Interne Regler (ikke redigerbare) MESSAGES.MESSAGE_INTERNALRULE=Ashampoo FireWall's interne regler kan ikke blive slettet eller redigeret.%CRLFDisse regler er essentielle for den korrekte kørsel af Windows og%CRLFWindows aktiverings systemet. MESSAGES.MESSAGE_REMARK_ONLY_LOCAL_OR_LAN=(Kun Lokal eller LAN) MESSAGES.MESSAGE_TRIALOVER_NOWORKING=Din gratis prøve periode er forbi.%CRLFDin firewall beskyttelse er nu DEAKTIVERET!%CRLFAshampoo FireWall beskytter dig ikke længere!%CRLFFor at reaktivere din beskyttelse skal du genstarte programmet og skrive en gyldig aktiverings kode. MESSAGES.MESSAGE_BETA_NOTIMPLEMENTED=Desværre, denne funktion er ej tilgængelig i beta versionen! MESSAGES.MESSAGE_PORTRULE_PORTEXISTS=At tilføje denne regel vil deaktivere en eller flere eksisterende regler.%CRLFEn eller flere porte er allerede specificeret i andre regler. MESSAGES.MESSAGE_ASKER_BLOCK=Bloker MESSAGES.MESSAGE_ASKER_ALLOW=Tillad MESSAGES.MESSAGE_ASKER_HELP=Hjælp Form_AshampooFirewall.Label_TAB1=Hoved Menu Form_AshampooFirewall.Label_TAB2=Regler Form_AshampooFirewall.Label_TAB3=Statistik Form_AshampooFirewall.Label_TAB4=Logs Form_AshampooFirewall.Label_TAB5=Konfiguration Form_AshampooFirewall.Label_TAB6=Værktøjer Form_AshampooFirewall.Label16=Bloker Alle Form_AshampooFirewall.Label15=Lære Indstilling Form_AshampooFirewall.NikiCoolPanel5=Job Form_AshampooFirewall.NikiSTButton_Regeln2=Rediger regler Form_AshampooFirewall.NikiSTButton_Stat=Vis statistik Form_AshampooFirewall.NikiSTButton_Prot=Vis logs Form_AshampooFirewall.NikiSTButton_FAST_Options=Firewall konfiguration Form_AshampooFirewall.NikiCoolPanel6=Regler Form_AshampooFirewall.Label11=Definerede regler: Form_AshampooFirewall.NikiSTButton_Regeln=Rediger regler: Form_AshampooFirewall.NikiCoolPanel7=Forbindelses Statistik Form_AshampooFirewall.Label3=Overvåget: Form_AshampooFirewall.Label5=Blokkeret: Form_AshampooFirewall.Label7=Tilladt: Form_AshampooFirewall.NikiSTButton_EditRule=Rediger Form_AshampooFirewall.NikiSTButton_DeleteRule=Slet Form_AshampooFirewall.NikiUnicodeSTButton_AddRule=Ny Regel Form_AshampooFirewall.NikiUnicodeSTButton_CheckRules=Ryd Op Form_AshampooFirewall.VirtualDrawTree_Rules=Applikation%CRLFAdgangs Regler Form_AshampooFirewall.Label21=Klient Forbindelser Form_AshampooFirewall.TntLabel1=I alt: Form_AshampooFirewall.TntLabel6=Tilladt: Form_AshampooFirewall.TntLabel8=Blokkeret: Form_AshampooFirewall.TntLabel10=Server Forbindelser Form_AshampooFirewall.TntLabel11=I alt: Form_AshampooFirewall.TntLabel12=Tilladt: Form_AshampooFirewall.TntLabel13=Blokkeret: Form_AshampooFirewall.TntLabel17=Lokale Forbindelser Form_AshampooFirewall.TntLabel18=I alt: Form_AshampooFirewall.TntLabel20=Tilladt: Form_AshampooFirewall.TntLabel21=Blokkeret: Form_AshampooFirewall.TntLabel2=Flest Tilladte Forbindelser Form_AshampooFirewall.TntLabel15=Mest Blokkerede Forbindelser Form_AshampooFirewall.TntLabel7=LAN Forbindelser Form_AshampooFirewall.TntLabel9=I alt: Form_AshampooFirewall.TntLabel14=Tilladt: Form_AshampooFirewall.TntLabel16=Blokkeret: Form_AshampooFirewall.NikiUnicodeSTButton_ResetStatistik=Nulstil Statistik Form_AshampooFirewall.NikiSTButton_Prot_Delete=Slet Form_AshampooFirewall.NikiSTButton_Prot_Export=Eksporter Form_AshampooFirewall.UniHTMLabel_Protocol_OFF=Logging er deaktiveret.
Ingen indføringer vil blive føjet til loggen før du reaktivere den i Konfigurations menuen. Form_AshampooFirewall.VirtualDrawTree_Protokoll=Type%CRLFDato & Tid%CRLFApplikation%CRLFPort%CRLFIP Adresse Form_AshampooFirewall.UniHTMLabel_Options=Konfiguration
Vis og rediger alle Ashampoo FireWall indstillinger. Form_AshampooFirewall.TntLabel3=Aktuelle Ashampoo FireWall Indstillinger Form_AshampooFirewall.UniHTMLabel_OptionsAssistent=Konfigurations Assistent
Guider dig gennem opgaven med at sætte Ashampoo FireWall korrekt op til dine behov. Form_AshampooFirewall.UniHTMLabel_Options_GuardLOCAL=Lokale forbindelser bliver overvåget. Form_AshampooFirewall.UniHTMLabel_Options_GuardLAN=LAN forbindelser bliver overvåget. Form_AshampooFirewall.UniHTMLabel_Options_Protocoll=Overvågede forbindelser bliver logget. Form_AshampooFirewall.TntLabel5=Konfiguration Form_AshampooFirewall.UniHTMLabel_Options_Sound=Afspil lyd ved forsøg på forbindelser Form_AshampooFirewall.UniHTMLabel_OptionsReset=Nulstil Standarder
Nulstiller alle programmets indstillinger (minus regler og statistik) til producent standarder. Form_AshampooFirewall.TntLabel4=Yderligere Værktøjer Form_AshampooFirewall.UniHTMLabel_AutoStartManager=AutoStart Styring
Håndterer programmer der automatisk startes med Windows. Ondsindede programmer installeres ofte her! Form_AshampooFirewall.UniHTMLabel_ProzessManager=Proces Information
Vis alle aktuelt aktive processer og afbryd dem hvis nødvendigt. Form_AshampooFirewall.UniHTMLabel_IC=Internet Oprydning
Find og slet fortegnelser over din surfe aktivitet der kunne kompromittere din annonymitet. Form_AshampooFirewall.UniHTMLabel_FW=Fil Ødelægger
Slet foldere og filer permanent så de aldrig kan blive genoprettet. Form_AshampooFirewall.UniHTMLabel_IPSPamBlocker=IP Spam Blokkering
Stop skrivebords popup spam sendt via den interne Windows® messaging tjeneste. Form_AshampooFirewall.Menu_File=Fil Form_AshampooFirewall.Menu_Close=Forlad Form_AshampooFirewall.Menu_Tools=Værktøjer Form_AshampooFirewall.Menu_AutostartManager=AutoStart Styring Form_AshampooFirewall.Menu_Prozesse=Proces Information Form_AshampooFirewall.Menu_InternetCleaner=Internet Oprydning Form_AshampooFirewall.Menu_FileWiper=Fil Ødelægger Form_AshampooFirewall.Menu_IPSpamBlocker=IP Spam Blokkering Form_AshampooFirewall.Menu_Options=Indstillinger Form_AshampooFirewall.Menu_Lang=Sprog Form_AshampooFirewall.Menu_Skin=Skin Form_AshampooFirewall.Internet2=Internet Form_AshampooFirewall.IM_Buy=Køb Nu Form_AshampooFirewall.IM_Register=Registrer Form_AshampooFirewall.IM_EnterCode=Skriv Kode Form_AshampooFirewall.IM_CheckLicense=Tjek Licens Tid Form_AshampooFirewall.IM_FreeCode=Gratis 30-dages Prøve Version Form_AshampooFirewall.IM_Recommend=Anbefal Program til en Ven Form_AshampooFirewall.IM_Homepage=Ashampoo Hjemmeside Form_AshampooFirewall.IM_Products=Ashampoo Produkter Form_AshampooFirewall.IM_Support=Beta rapport Form_AshampooFirewall.IM_Offers=Dagen's Specielle Tilbud Form_AshampooFirewall.IM_Newsletter=Bestil Ashampoo Nyhedsbrev Form_AshampooFirewall.IM_Update=Online Opdatering Form_AshampooFirewall.Menu_Help=Hjælp Form_AshampooFirewall.Menu_CallHelp=Indhold Form_AshampooFirewall.Menu_About=Om... Form_AshampooFirewall.Tray_Open=Åben Ashampoo FireWall Form_AshampooFirewall.Tray_BlockALL=Bloker Alle Form_AshampooFirewall.Tray_Exit=Forlad Form_AntiSpyWare_AutoStartManager.Form_AntiSpyWare_AutoStartManager=AutoStart Styring Form_AntiSpyWare_AutoStartManager.NikiUnicodeSTButton_Refresh=Genopfrisk Form_AntiSpyWare_AutoStartManager.TntButton1=OK Form_AntiSpyWare_AutoStartManager.Button_Help=Hjælp Form_AntiSpyWare_AutoStartManager.VirtualDrawTree_StartUp=Navn%CRLFPlacering Form_AntiSpyWare_AutoStartManager.NikiCoolPanel2=Valg Form_AntiSpyWare_AutoStartManager.Label_CommandLine=Kommando linie: Form_AntiSpyWare_AutoStartManager.Label_None=Ingen objekter valgt... Form_AntiSpyWare_AutoStartManager.NikiCoolPanel1=Information Form_AntiSpyWare_AutoStartManager.Label12=Objekter ialt: Form_AntiSpyWare_AutoStartManager.Button_Delete=Slet Form_AntiSpyWare_AutoStartManager.Label19=I denne kategori: Form_AntiSpyWare_Prozesse.Form_AntiSpyWare_Prozesse=Aktive processer Form_AntiSpyWare_Prozesse.NikiUnicodeSTButton_Refresh=Genopfrisk Form_AntiSpyWare_Prozesse.VirtualDrawTree_Prozesse=Navn%CRLFFil%CRLFTråde Form_AntiSpyWare_Prozesse.Button_Help=Hjælp Form_AntiSpyWare_Prozesse.Button_Ok=OK Form_AntiSpyWare_Prozesse.NikiCoolPanel2=Valg Form_AntiSpyWare_Prozesse.Label_ProcInfo=Klik på "Afbryd Proces" for at afslutte de valgte processer. Form_AntiSpyWare_Prozesse.Label_None=Ingen objekter valgt... Form_AntiSpyWare_Prozesse.Label_IsSystemProc=Den valgte proces er en system proces. Den bør IKKE afbrydes! Form_AntiSpyWare_Prozesse.Button_Terminate=Afbryd Proces Form_AntiSpyWare_Prozesse.NikiCoolPanel1=Information Form_AntiSpyWare_Prozesse.TntLabel2=Objekter i alt: Form_AntiSpyWare_Prozesse.TntLabel3=I denne kategori: Form_AntiSpyWare_IC.Button_Help=Hjælp Form_AntiSpyWare_IC.Button_Ok=OK Form_AntiSpyWare_IC.UniHTMLabelIntro=Om Internet Oprydning

Internet Oprydning finder og sletter "sporet" af data som browsere gemmer på din computer når du
surfer på Internettet. Udover at kompromittere din annonymitet kan denne data også indeholde ondsindet software, spyware, adware and other threats.
Click on Scan or Preferences to get started. Form_AntiSpyWare_IC.UniHTMLabel_options=Præferencer
Vælg din browser og de elementer der skal søges efter Form_AntiSpyWare_IC.UniHTMLabel_IC=Skanning
Skanner efter dine Internet surfing spor Form_AntiSpyWare_IC.UniHTMLabel_Verlauf=Nulstiller Windows® Historikken
Fjerner alle indføringer fra Historik visningen i Stifinder vinduer Form_AntiSpyWare_IC.UniHTMLabel2=Skanner...
Skanner efter surfe data sporet gemt af udvalgte browsere.
Dette kan tage nogen tid. Du kan afbryde skanninen til enhver tid ved at vælge
Afbryd. Intet bliver slettet eller ændret under skanningen. Form_AntiSpyWare_IC.TntLabel3=Fremgang: Form_AntiSpyWare_IC.NikiCoolPanel1=Skannings Rapport Form_AntiSpyWare_IC.Label12=Objekter fundet: Form_AntiSpyWare_IC.Label19=Cache indføringer: Form_AntiSpyWare_IC.TntLabel4=Cookies Form_AntiSpyWare_IC.TntLabel6=Historik indføringer Form_AntiSpyWare_IC.Button_AbortSearch=Afbryd Form_AntiSpyWare_IC.UniHTMLabel1=Sletter objekter...
Sletter surfe data sporet fra udvalgte browsere. Dette kan tage nogen tid.
Du kan afbryde skanningen til enhver tid ved at vælge Afbryd. Objekter slettet før du
afbrød kan ikke blive genoprettet. Form_AntiSpyWare_IC.TntLabel5=Fremgang: Form_AntiSpyWare_IC.Button_AbortDelete=Afbryd Form_AntiSpyWare_IC.TntLabel12=Browser Form_AntiSpyWare_IC.TntLabel2=Objekter at finde og slette Form_AntiSpyWare_IC.UniHTMLabel6=Præferencer
Du kan vælge hvilken browser du vil tjekke datasporet over dine surfe aktivitet.
Yderligere kan du også vil hvilke typer af data objekter du vil skanne efter og slette.
Hvis du ikke er sikker så lad venligst indstillingerne være som de er! Form_AntiSpyWare_IC.CheckBox_IC_IE=Internet Explorer Form_AntiSpyWare_IC.CheckBox_IC_Firefox=Firefox (alle profiler) Form_AntiSpyWare_IC.CheckBox_IC_Opera=Opera Form_AntiSpyWare_IC.CheckBox_IC_Cache=Data i browser cachen (midlertidige internet filer) Form_AntiSpyWare_IC.CheckBox_IC_Cookies=Cookies Form_AntiSpyWare_IC.CheckBox_IC_History=Liste over besøgte sider (Historik liste) Form_AntiSpyWare_IC.Button_MainMenu=< Tilbage Form_AntiSpyWare_FileWiper.Form_AntiSpyWare_FileWiper=Fil Ødelægger Form_AntiSpyWare_FileWiper.Butto_Help=Hjælp Form_AntiSpyWare_FileWiper.TntButton1=OK Form_AntiSpyWare_FileWiper.UniHTMLabel_IC=Om Fil Ødelægger

Fil Ødelægger sletter permanent filer og foldere. Slette metoden er så grundig at
selv ikke prof. data genoprettelses værktøjer eller data genoprettelses laboratorier kan genoprette dem.
Klik på en af nedenstående muligheder for at starte. Form_AntiSpyWare_FileWiper.UniHTMLabel_options=Præferencer
Disse præferener bruges til alle fil ødelæggelses handlinger. Form_AntiSpyWare_FileWiper.UniHTMLabel_Folder=Ødelæg Foldere
Sletter permanent foldere og alle de filer og subfoldere disse indeholder. Form_AntiSpyWare_FileWiper.UniHTMLabel_Recycle=Ødelæg inhold i Papirkurv
Sletter permanent alle filer og foldere der aktuelt befinder sig i Windows® Papirkurven. Form_AntiSpyWare_FileWiper.UniHTMLabel_Files=Ødelæg Filer
Sletter permanent individuelle filer. Dette er den bedste metode
til at slippe af med et par få udvalgte filer hurtigt. Form_AntiSpyWare_FileWiper.UniHTMLabel5=Ødelægger Data...
Den udvalgte data bliver nu fuldstændigt og permanent slettet.
Denne procedure kan ikke blive omvendt! Du kan stoppe handlingen til enhver tid ved at
klikke på Afbryd. Alt data der allerede er blevet slettet kan ikke blive genoprettet. Form_AntiSpyWare_FileWiper.TntLabel2=Fremgang: Form_AntiSpyWare_FileWiper.Button_Abort=Afbryd Form_AntiSpyWare_FileWiper.UniHTMLabel2=Ødelæg Filer
Når du vælger Start vil filerne nedenfor blive slettet permanent.
For at føje filer til denne liste vælg Tilføj eller træk dem fra Windows® Stifinder. Form_AntiSpyWare_FileWiper.Button_StartFiles=Start Form_AntiSpyWare_FileWiper.Button_FilesSUB=Fjern Form_AntiSpyWare_FileWiper.Button_FilesADD=Tilføj Form_AntiSpyWare_FileWiper.UniHTMLabel6=Præferencer
De indstillinger du vælger her bliver brugt til alle "ødelæggelses" handlinger.
Uerfarne brugere bør ikke foretage ændringer her. Form_AntiSpyWare_FileWiper.TntLabel12=Ødelæggelses Metode Form_AntiSpyWare_FileWiper.TntLabel1=Muligheder Form_AntiSpyWare_FileWiper.RadioButton_FWMethode1=Standard (3 gange overskrevet; kan blive genoprettet af data genoprettelses laboratorier) Form_AntiSpyWare_FileWiper.RadioButton_FWMethode2="DoD 5220.22-M" (7 gange overskrevet; svært at genoprette) Form_AntiSpyWare_FileWiper.RadioButton_FWMethode3=Gutmann metode (35 gange overskrevet; umuligt at genoprette) Form_AntiSpyWare_FileWiper.CheckBox_FWRename=Omdøb filer og foldere med tilfældige navne før ødelæggelse (anbefalet) Form_AntiSpyWare_FileWiper.CheckBox_FWRemoveEmtpyFolders=Fjern tomme foldere efter ødelæggelse Form_AntiSpyWare_FileWiper.CheckBox_FWTestmode=Test indstilling (efterlader indføringer over ødelagte filer og foldere synlige for inspicering) Form_AntiSpyWare_FileWiper.Button_MainMenu=< Tilbage Form_IPSpamBlocker.UniHTMLabel1=Et stigende antal Internet bruger klager over en type af popup reklame vinduer som pludselig
dukker op på deres skærme. Denne nye form for spam, kendt som “IP spam” eller “net spam”, er
genereret gennem den den interne Windows messaging tjeneste, som faktisk er et værktøj
til at gøre netværks administratorer i stand til at sende medelelser til flerfoldige brugere via
netværket. (Det bør ikke forveksles med Windows® Messenger instant messaging programmet,
som er helt anderledes.) Form_IPSpamBlocker.TntLabel4=Om IP Spam Blokkering Form_IPSpamBlocker.TntLabel1=Bloker irriterende IP spam! Form_IPSpamBlocker.UniHTMLabel2=Dette modul gør dig i stand til at slå messaging tjenesten fra, så du slippper for disse irriterende
reklame meddelelser for altid!

Vigtigt:
Bemærk venligst at du ikke bør slå messaging tjenesten fra hvis du behøver den til at sende
eller modtage meddelelser på dit eget netværk! Spørg din administrator om hjælp hvis nødvendigt. Form_IPSpamBlocker.Butto_Help=Hjælp Form_IPSpamBlocker.TntButton1=OK Form_IPSpamBlocker.NikiCoolPanel2=Tjeneste Form_IPSpamBlocker.Label_StatusFixed=IP spam status: Form_IPSpamBlocker.Label_Unavailable=Windows® messaging er ikke installeret! Form_IPSpamBlocker.Label_ON=Windows® messaging tjeneste aktiveret Form_IPSpamBlocker.Label_OFF=Windows® messaging tjeneste deaktiveret Form_IPSpamBlocker.Button_ON=Aktiver IP Spam Form_IPSpamBlocker.Button_OFF=Stop IP Spam Form_AF_Options.Form_AF_Options=Konfiguration Form_AF_Options.TntLabel17=Lokale Forbindelser Form_AF_Options.UniHTMLabel_Protocol_OFF=Disse er forbindelser på din egen computer der ikke kan sende eller modtage data til eller fra din
computer. De bruges normalt til at flytte data mellem applikationer. Disse forbindelser udgør
generelt en lav sikkerheds risiko og bør kun slås fra hvis du har en speciel grund til det. Form_AF_Options.TntLabel1=LAN Forbindelser Form_AF_Options.UniHTMLabel1=Disse er forbindelser inden for dit lokal netværk (LAN). Data bevæger sig til og fra din
computer via disse forbindelser men intet bliver sendt fra internettet. Du behøver kun at overvåge
dem hvis du vil forhindre ikke-autoriseret adgangs forsøg fra andre computere på dit netværk. Form_AF_Options.CheckBox_CheckLOCAL=Overvåg lokale forbindelser (kun anbefalet for erfarne brugere) Form_AF_Options.CheckBox_CheckLAN=Overvåg LAN forbindelser Form_AF_Options.UniHTMLabel2=Alle computere tilsluttet internettet og lokale netværk (LANs) har hver mindst en IP adresse.
Firewallen skal kende IP adressernes omfang på computerne på dit LAN for dets its LAN funktioner.
Standard IP masken her vil normalt dække alle dine LAN adresser så du behøver ikke ændre noget. Form_AF_Options.TntLabel6=IP Maske: Form_AF_Options.Button_Add_LANIP=Tilføj Form_AF_Options.Button_Delete_LANIP=Slet Form_AF_Options.TntLabel3=Sæt det maksimale antal log indføringer her Form_AF_Options.TntLabel2=Objekter der skal logges Form_AF_Options.TntLabel4=Maksimalt antal indføringer i log filen Form_AF_Options.TntLabel11=Aktive forbindelser && comms data Form_AF_Options.TntLabel12=Skriv opdaterings frekvens i millisekunder (1,000ms = 1 sekund) Form_AF_Options.CheckBox_Options_Protocoll=Log overvågede forbindelser Form_AF_Options.CheckBox_Options_Protocoll_LOCAL=Log lokale forbindelser Form_AF_Options.CheckBox_Options_Protocoll_LAN=Log LAN forbindelser Form_AF_Options.CheckBox_Options_IPHelper=Opdater aktive forbindelser og kommunikations statistik Form_AF_Options.TntLabel5=Generelt Form_AF_Options.TntLabel7=Placering af Meddelelses Vindue Form_AF_Options.TntLabel8=punkter fra højre kant af skærmen Form_AF_Options.TntLabel9=punkter fra nedre kant af skærmen Form_AF_Options.TntLabel10=Regel Visning Form_AF_Options.CheckBox_options_Sound=Afspil lyd ved forbindelses anmodning Form_AF_Options.RadioButton_PosDefault=Brug standard placering (nedre højre over joblinie) Form_AF_Options.RadioButton_PosUser=Definer anden placering: Form_AF_Options.CheckBox_Rules_ShowPath=Vis fuld applikations sti Form_AF_Options.UniHTMLabel3=Ashampoo FireWall's "Let Modus" gør det enklere at bruge for uerfarne brugere. Dog, i denne
indst. har du ikke adgang til alle tilgængelig indstilinger og programmet vil træffe nogle beslutninger for dig
automatisk. Ved skift til Ekspert Modus fjernes disse begrænsninger og giver dig fuld kontrol. Form_AF_Options.UniHTMLabel4=I Let Modus er betjening simplificeret og nogle indstillinger er ikke tilgængelige:
Form_AF_Options.UniHTMLabel5=Ekspert Modus aktiverer alle firewallens indstilinger og muligheder. Denne indstilling anbelest for
erfarne brugere som er vant til detaljerede netværks sikkerheds indstillinger. Form_AF_Options.RadioButton_EasyMode=Brug Let Modus Form_AF_Options.RadioButton_ExpertMode=Brug Ekspert Modus Form_AF_Options.Button_Help=&Hjælp Form_AF_Options.Button1=&Afbryd Form_AF_Options.Button_Ok=&OK Form_AFirewall_EditRule.Form_AFirewall_EditRule=Rediger Regel Form_AFirewall_EditRule.RadioButton_AllowALL=Fuld adgang (tillad alle forbindelser) Form_AFirewall_EditRule.RadioButton_BlockALL=Bloker al adgang (ingen forbindelser tilladt) Form_AFirewall_EditRule.RadioButton_UseRules=Brug disse regler: Form_AFirewall_EditRule.VirtualDrawTree_Ports=Adgang%CRLFPorte Form_AFirewall_EditRule.Button_Delete=Slet Form_AFirewall_EditRule.Button_Block=Ny: Bloker Form_AFirewall_EditRule.Button_Allow=Ny: Tillad Form_AFirewall_EditRule.CheckBox_OnlyLocalandLAN=Tillad kun LAN forbindelser (brug kun i specielle tilfælde) Form_AFirewall_EditRule.CheckBox_AllowServer=Accepter indgående forbindelser (server indstilling) Form_AFirewall_EditRule.TntLabel6=Overvågede Klient Forbindelser Form_AFirewall_EditRule.TntLabel8=I alt: Form_AFirewall_EditRule.TntLabel10=Tilladte: Form_AFirewall_EditRule.TntLabel16=Blokkerede: Form_AFirewall_EditRule.TntLabel20=Overvågede Server Forbindelser Form_AFirewall_EditRule.TntLabel21=I alt: Form_AFirewall_EditRule.TntLabel22=Tilladte: Form_AFirewall_EditRule.TntLabel23=Blokkerede: Form_AFirewall_EditRule.TntLabel1=Fil: Form_AFirewall_EditRule.TntLabel2=Sti: Form_AFirewall_EditRule.TntLabel5=Aktuel MD5: Form_AFirewall_EditRule.TntLabel7=Kendt MD5: Form_AFirewall_EditRule.TntLabel9=Beskrivelse: Form_AFirewall_EditRule.TntLabel11=Firma: Form_AFirewall_EditRule.TntLabel13=Version: Form_AFirewall_EditRule.TntLabel15=Rettighed: Form_AFirewall_EditRule.TntLabel17=Produkt navn: Form_AFirewall_EditRule.TntLabel19=Kommentarer: Form_AFirewall_EditRule.Label15=Fil Information Form_AFirewall_EditRule.TntLabel3=Fil MD5 Checksum Form_AFirewall_EditRule.TntLabel4=Fil placering Form_AFirewall_EditRule.Button_Ok=&OK Form_AFirewall_EditRule.Button_Help=&Hjælp Form_AFirewall_EditRule.Button1=&Afbryd Form_AF_Assist.Form_AF_Assist=Konfigurations Assistent Form_AF_Assist.UniHTMLabel1=Velkommen til FireWall konfigurations assistenten!
Denne assistent vil hjælpe dit med at opsætte Ashampoo FireWall til dine behov.
Klik venligst på Næste nedenfor for at komme igang. Form_AF_Assist.UniHTMLabel2=Assistenten vil guide dig gennem følgende opgaver:
Form_AF_Assist.UniHTMLabel3=Ashampoo FireWall's Let Modus gør det meget lettere at bruge. Dog, i denne indstilling har
du ikke adgang til alle indsillinger og programmet vil tage nogle beslutninger for dig.
Ekspert Modus fjerne disse begrænsninger og giver dig fuld kontrol. Form_AF_Assist.UniHTMLabel4=I Let Modus er håndtering simplificeret og nogel indstillinger ikke tilgængelige:
Form_AF_Assist.UniHTMLabel5=Ekspert Modus aktivere alle Ashampoo FireWall's indsillinger og muligheder. Denne indstilling anbefales
for erfarne brugere som er vandt til netværks sikkerheds indstillinger i detaljer Form_AF_Assist.RadioButton_EasyMode=Brug Let Modus Form_AF_Assist.RadioButton_ExpertMode=Brug Ekspert Modus Form_AF_Assist.UniHTMLabel6=Yderligere indstillinger er tilgængelige når du bruger Ekspert Modus. Form_AshampooFirewall.IM_UpgradeToPro=Køb Ashampoo Firewall Pro Form_AF_Assist.UniHTMLabel_Protocol_OFF=Disse er forbindelser inden i din computer som ikke kan sende eller modtage data fra
din computer. De bruges normalt til a flytte data mellem applikationer. Disse
forbindelser udgør generelt en lav sikkerheds risiko og skal kun overvåges hvis du har
en speciel grund til at gøre det. Form_AF_Assist.UniHTMLabel7=Disse er forbindelser indenfor dit lokale netværk (LAN). De sender data ind og ud fra
din computer men der er ingen forbindelse til Internettet. Du behøver kun at overvåge
dem hvis du vil forhindre ikke tilladt adgang til fra andre computere til dit netværk Form_AF_Assist.CheckBox_CheckLOCAL=Overvåg lokale forbindelser (kun anbefalet for erfarne brugere) Form_AF_Assist.CheckBox_CheckLAN=Overvåg LAN forbindelser Form_AF_Assist.UniHTMLabel8=Programmet vil nu søge på din harddisk for kendte applikationer for hvilke regler kan blive
oprettet. Vent venligst, dette kan tage lidt tid. Form_AF_Assist.TntLabel1=Fremgang: Form_AF_Assist.UniHTMLabel9=Ingen regler er blevet skabt for de kendte applikationer vist nedenfor.
De anbefalede regler er vist på kolonnen til højrere. Disse anbefalinger vil være
forskellige afhængig af hvorhvidt du bruger Let eller Ekspert Indstilling. Form_AF_Assist.VirtualDrawTree_Rules=Applikation%CRLFAnbefalet Regel Form_AF_Assist.UniHTMLabel10=Klik på Udfør for at gemme de valgte regler og forlade Konfigurations Assistenten. Du kan altid
ændre eller redigere disse regler i Regle delen af hoved menuen i programmet. Form_AF_Assist.Label_ProgressApply=Fremgang: Form_AF_Assist.AdvGlowButton_Weiter=Næste Form_AF_Assist.AdvGlowButton_Zurueck=Tilbage Form_AF_Assist.AdvGlowButton_Cancel=Afbryd Form_AF_Assist.AdvGlowButton_help=Hjælp Form_AF_Assist.AdvGlowButton_Apply=Udfør Form_AF_Assist.UniHTMLabel_ProVersion=Du bruger aktulelt freeware udgaven af Ashampoo FireWall.
Den kommercielle Ashampoo FireWall Pro version vil indeholde, bl.a.,
følgende yderligere fordele:



Ydermere, vil der være flere andre facilieter og funktioner tilgængelige
som f.eks. en Tids og Traffik Tjekker, et børne beskyttelses system,
yderligere sæt af definitions regler og mange andre muligheder.

Klik venligst her for at få yderligere information om Ashampoo FireWall Pro! Form_Shareware.Button_test=Fortsæt prøve...%CRLF Form_Shareware.Button_Code=Skriv Kode Form_Shareware.Button_Check=Tjek Kode Form_Shareware.Button_Cancel=&Afbryd Form_Shareware.Button_30days=Få gratis kode Form_Shareware.Button_Buy=Køb "Ashampoo FireWall Pro" Form_Shareware.Button_FullKey=Få gratis prøve kode Form_Shareware.Button_Upgrade=Opgrader MESSAGES.MESSAGE_ADVTAB_OPT6=Beskyttelse%CRLF Form_AF_Options.UniHTMLabel6=Denne software indkluderer en selv-beskyttelese der forhindrer nedlukning eller endda opdagelse af FireWall'en for at forhindre
at ondsindet software vil kunne kontakte internettet uden tilladelse fra FireWall'en.
Selv-beskyttelsen vil blive deaktiveret hvis aktiveringen skaber uventede problemer.
Ændringer af disse indstillinger vil blive udført efter en genstart. Selv-beskyttelse er aktuelt ikke tilgængelig på 64 Bit OS. Form_AF_Options.CheckBox_Protect_HIDE=Skjul FireWall proces for at forhindre opdagelse Form_AF_Options.UniHTMLabel7=Dette vil skjule FireWall processen fra anden software som "Windows Joblisten"
ADVARSEL:
Andre brugere og flere sikkerheds-produkter kan rapportere denne handling som "mistænkelig" da det at skjule processer usually indicates
sædvanligvis indikerer en virus eller et rootkit. Brug ikke denne mulighed hvis du ikke vil have problemer med anden sikkerheds software. Form_AF_Options.CheckBox_Protect_PreventTermination=Forhindr nedlukning af FireWall proces Form_AF_Options.UniHTMLabel8=Dette vil forhindre at Firewall processen kan blive lukket ned af anden software så som "Windows Jobliste".
Processen vil blive vist i Joblisten og anden software (hvis du ikke deaktivere den første mulighed), men kan ikke blive
lukket ned på nogen måde. Dette er standard konfigurationen.